How to use "un determinato esercizio" in sentences:
Vi mostriamo esattamente come stanno le cose all'interno di un determinato esercizio o addirittura impostate rispetto ai dati precedenti.
We show you exactly how are doing inside a certain exercise or even set compared to previous data.
Gli stanziamenti di impegno sono gli importi autorizzati in favore di programmi o progetti che possono essere iscritti in un determinato esercizio.
Appropriations for commitment are the amounts authorised for programmes or projects that can be entered into in a given year.
L’obiettivo è finire tutte le ripetizioni di un determinato esercizio prima di tutti”.
I tell myself to finish the repetitions of a specific exercise during a workout before the other athlete finishes theirs.”
Tieni presente che se un determinato esercizio è la causa della lesione, accorciare la traiettoria probabilmente non ti aiuterà.
Keep in mind that if a certain exercise is the cause of the injury, shortening the trajectory will probably not help you.
Il massimale è l'importo massimo iscritto nella rubrica specifica per un determinato esercizio e rispetto al totale.
A ceiling is the maximum amount entered under a specific heading for a given year and on the total.
Gli impegni (il termine completo è "stanziamenti d'impegno") coprono i costi totali degli obblighi giuridici che potrebbero essere firmati in un determinato esercizio.
Commitments (the full term is 'commitment appropriations') cover the total cost of legal obligations that could be signed in a given financial year.
Inoltre, per quanto possa sembrare paradossale, per migliorare un determinato esercizio o gesto tecnico è essenziale svolgere altri esercizi complementari a quello che a te interessa.
In addition, though it may seem paradoxal, to improve a specific exercise or technical movement, performing other complementary exercises is essential.
In altre parole, rappresentano gli importi che l'UE può promettere di spendere in un determinato esercizio e che saranno poi spesi in quello stesso esercizio o in più esercizi.
In other words, they are the amounts that the EU can promise to spend in one give year and which would then be spent in that same year or over several years.
Gli stanziamenti di pagamento coprono le spese effettuate in un determinato esercizio del QFP.
Payment appropriations cover expenditure that is spent in a given year of the MFF.
Il Parlamento, su raccomandazione del Consiglio, decide se concedere il discarico, vale a dire l'approvazione definitiva dell'esecuzione del bilancio per un determinato esercizio finanziario.
The Parliament, on a recommendation from the Council of the European Union, decides whether to grant the discharge, i.e. final approval of how the budget for a specific year has been implemented.
È necessario utilizzare un bilanciere e non dei manubri o dei dischi, a meno che il bilanciere leggero non sia disponibile e il bilanciere standard da 20 kg sia troppo pesante per eseguire un determinato esercizio.
However, exceptions can be made in the case where a light barbell is not available and the standard 20 kg (44 lbs) barbell is too heavy to perform an exercise.
Il principio di allenamento chiamato "grease the groove" viene usato per aumentare le connessioni neurali, sviluppare forza e migliorare le proprie abilità in un determinato esercizio.
Share article Greasing the groove is a training principle used to increase neurological pathways, gain strength and improve your ability to do an exercise.
Se ottieni una stella in un determinato esercizio di perfezionamento, ad esempio, il Coach saprà che la prossima volta potrà assegnarti più ripetizioni dello stesso.
The Coach will also use Drill sessions to progress you towards Advanced Skills. Earning a Star in your technique feedback will let your Coach know to assign you more repetitions of this exercise next time.
Dopo aver stabilito le misure di base per la loro forma aerobica, i livelli di zucchero e l’attività genica e la salute mitocondriale nelle loro cellule muscolari, ai volontari sono stati assegnati in modo casuale un determinato esercizio da svolgere.
After baseline measures were established for their aerobic fitness, their blood-sugar levels and the gene activity and mitochondrial health in their muscle cells, the volunteers were randomly assigned to a particular exerciseregimen.
9) «bilancio annuale ai sensi degli articoli 20 e 27: l'importo totale della spesa in un determinato esercizio quale risulta dai rendiconti finanziari annuali del partito politico europeo o della fondazione politica europea in questione;
(9) 'annual budget' for the purposes of Articles 20 and 27 means the total amount of expenditure in a given year as reported in the annual financial statements of the European political party or of the European political foundation concerned;
Espone la consistenza degli elementi patrimoniali attivi e passivi al termine di un determinato esercizio contabile.
It outlines the amounts of the assets and liabilities at the end of a specific financial period.
Realizzati in plastica morbida, sottile e colorata, aderiscono al terreno contrassegnando il punto dove l’atleta deve eseguire un determinato esercizio o svolta.
Made from soft plastic, coloured and thin, they stick to the ground showing the point where an athlete must perform a particular exercise or make a turn.
Ripetizione, numero delle volte per le quali si deve ripetere un determinato esercizio.
Repetitions Repetitions, the number of times you have to repeat a given exercise.
Occorre che il ragazzo capisca perché svolge un determinato esercizio e quali sono gli obiettivi dello stesso.
The player needs to understand why he is asked to perform a certain exercise and what are the objectives of the very exercise.
Alcuni dei loro effetti sono: aumento della mobilità articolare; mantenimento e aumento della forza e del tono muscolare; miglioramento della coordinazione neuromuscolare a causa della ripetizione di un determinato esercizio.
Some of its effects are: increase in joint mobility; maintenance and increase in muscle strength as well as muscle tone; improvement in neuromuscular coordination due to the repetition of a specific exercise.
Il programma di allenamento si adatta automaticamente alle tue attività reali, pertanto se non svolgi un determinato esercizio o se ti senti particolarmente attivo e il tuo allenamento si prolunga un poco, non dovrai preoccuparti aggiornarlo manualmente.
The training plan is automatically adapted to your actual activities, so if you miss an exercise, or get excited and do a little more than planned, you don’t need to stress about updating it manually.
La concessione del discarico comporta la chiusura formale dei conti dell’istituzione per un determinato esercizio.
When granted it leads to the formal closure of the accounts of the institution for a given year.
Gli stanziamenti di pagamento sono fondi veri e propri, liquidi, che vengono forniti dagli Stati membri e che possono essere spesi in un determinato esercizio.
Appropriations for payment are actual money, cash, to be financed from the member states and that can be spent in a given year.
Realizzati in gomma colorata sottile, aderiscono al terreno contrassegnando il punto ove l’atleta deve appoggiare il piede o eseguire un determinato esercizio.
Made from thin coloured rubber, it sticks to the ground marking the point where an athlete must put its foot or perform a certain exercise.
2.4579629898071s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We show you exactly how are doing inside a certain exercise or even set compared to previous data. 